Characters remaining: 500/500
Translation

da láng

Academic
Friendly

The Vietnamese word "da láng" is an adjective that describes something that is smooth, glossy, or shiny. It is often used to refer to surfaces that have a sleek and polished appearance, like a well-maintained car or a beautiful piece of furniture.

Usage Instructions:
  • "Da láng" can be used to describe physical objects, especially surfaces that are shiny or have a glass-like finish.
  • It can be used in both everyday conversation and in more formal contexts.
Examples:
  1. Simple Example:

    • "Chiếc bàn này bề mặt da láng."
    • (This table has a smooth surface.)
  2. Descriptive Example:

    • " ấy làn da láng mịn."
    • (She has smooth, glossy skin.)
Advanced Usage:
  • "Da láng" can also be used metaphorically to describe someone’s demeanor or behavior as polished or sophisticated.
    • For example: "Anh ấy nói chuyện rất da láng."
    • (He speaks very smoothly.)
Word Variants:
  • While "da láng" itself is a standalone term, you might encounter it combined with other words, such as:
    • "da láng mịn": meaning very smooth and shiny.
    • "da láng bóng": meaning glossy.
Different Meanings:
  • In addition to describing a physical characteristic, "da láng" can imply a sense of refinement or elegance in appearance or behavior.
Synonyms:
  • Some synonyms for "da láng" might include:
    • "mịn màng": smooth, silky.
    • "bóng": glossy, shiny.
    • "nhẵn": even, flat, smooth.
adj
  1. patent; enamelled

Comments and discussion on the word "da láng"